La mission de CAP-TEL côté production